Аватар пользователя Варвара Краса
11 Янв 2012

не спится

Опубликовано Варвара Краса

Полуночные новогодние бдения дают о себе . И хочется спать и никак не уснуть, как говорится)) Читаю про жаргон тюремного мира. От иных словечек тихонько похрюкиваю от смеха. Тихонько - потому что домашние спят.
БАЦИЛЛО, БАЦИЛЛЫ — овощи, фрукты, передаваемые осужденному.
БРЫЗГАТЬ ЛУПАТКАМИ — смотреть, всматриваться.
БЕЛИБЕРДАШКА — бессмыслица, вздор.
ВЕЛИКАЯ ВАРВАРА — дама (игральная карта) bigsmile
ВЕЛОБЗДОН — велотрек (даже не могу себе вообразить чем велотрек заслужил в тюрьме персональный термин)
ВИТРИНА КАНИТЕЛЬНАЯ — лицо в ссадинах.
ВОДЯРА — вода (всю дорогу думала, что это водка. а вот фиг вам)
ДИВЕРСАНТЫ — тараканы.
ДОБРОЕ УТРО — кража из открытого помещения. (как мило smile )
ДУРДИЗЕЛЬ — усердно работающий.
ЗМЕЯ ПОЛЗЕТ К ВОДОПАДУ — поезд подходит к станции bigsmile
КИЛЬКАДРОМ — детский сад.
ЛИТАВРЫ — груди женские большие. (ишь ты!)
ПИЛОРАМА — жена.
ПОХРЯПАТЬ С ШЕДЕВРАЛЬНОЙ ЧУВОЙ — поужинать с красивой девушкой. (вообще шедеврально!)
СЕСТРА МИЛОСЕРДИЯ — тумбочка pipets
ФИЛЮШКИ КАНИТЕЛЬНЫЕ — кости переломанные.
ЧУВЫРЛО БРАТСКОЕ — омерзительный (почему братское?).

В общем,местами тюремный жаргон может быть забавным. Кто-нибудь объяснит мне почему тумбочку-то в сестры милосердия определили?)))
А вообще интересно, этот язык реально до сих пор жив и здравствует или всё-таки отмирает? То, что многие слова ушли на волю и живут там уже своей жизнью, это не удивительно. А в нынешних тюрьмах - на самом деле феня форева?

Комментарии

Аватар пользователя Babochka

Доброе утро Неволя! Жаль что на работу пора. Встала не оч рано, брызнула лупатками на кухне, диверсантов нет, попила водяры. Пошла почитать почту и неволю , а тут!... И на работу расхотелось, но труба зовет. Надеюсь вечерком отдохнуть. Всем пока.

Когда войдём — главное делай вид, будто мы ничего не хотим.
(с). "Винни-пух и все-все-все"

Аватар пользователя Улькин

ВЕЛИКАЯ ВАРВАРА — дама (игральная карта)

lol ты в связи с этим аваторку поменяла?
Мне кажется, что этот язык отмирает, он употреблялся наверно в года 30-60ые, но взамен приходят новые жаргонные словечки.
Вот бы Иванов отписался тут, как ему удается обходится без фени. все-таки человек сидел немалый срок, неужели не употреблял вообще?

Отлично ленюсь, профессионально жалею себя, владею безразличием к чужим проблемам. Хочу быть счастлив и чтобы все меня любили.

Аватар пользователя Варвара Краса

ты в связи с этим аваторку поменяла?

не, просто подумала, что этот фейс больше гармонирует с никнеймом)) Ах, боярыня красотою лепа, червлена губами, бровми союзна, м-м-м! bigsmile
Мне вот тоже кажется, что классический воровской жаргон отмирает. Хотя могу ошибаться. Вон, пишут же наши мужчины иногда рассказы, в которых я через слово не понимаю о чём речь)))
п.с. блин, как влом ехать дурдизелить)))

В мире недостаточно любви и благости, чтобы их можно было расточать воображаемым существам.
/Фридрих Ницше/

Улыбайся чаще! И чаща улыбнется тебе

Аватар пользователя Улькин

а я уже час как дурдизель wall

Отлично ленюсь, профессионально жалею себя, владею безразличием к чужим проблемам. Хочу быть счастлив и чтобы все меня любили.

Аватар пользователя Lerochka

ни разу не слышала подобных слов - они все таки уже видать устарели.

но взамен приходят новые жаргонные словечки

причем такие иной раз неожиданные... что записывать все собираюсь начать... bigsmile

Время - удивительная штука. Его так мало, когда опаздываешь, и так много, когда ждёшь…

Аватар пользователя Варвара Краса

ни разу не слышала подобных слов - они все таки уже видать устарели.

да я вообще никаких особо не слышала))) Мне что новые, что старые))) Но диверсанты - супер! bigsmile

В мире недостаточно любви и благости, чтобы их можно было расточать воображаемым существам.
/Фридрих Ницше/

Улыбайся чаще! И чаща улыбнется тебе

Аватар пользователя Lerochka

да я вообще никаких особо не слышала)))

я так то тоже, но, иногда нет-нет, да и проскочет новое для моего уха слово nervous "че-че ты сказал?" иной раз и перевести сразу никак - ибо на ихнем коротко и ясно - а по русски уже и не так "красиво" pipets

Время - удивительная штука. Его так мало, когда опаздываешь, и так много, когда ждёшь…

Аватар пользователя Улькин

вот Козьма на сайте, может напишет ченить из сегодняшней классики фени))) порадует пилорам))))

Отлично ленюсь, профессионально жалею себя, владею безразличием к чужим проблемам. Хочу быть счастлив и чтобы все меня любили.

Аватар пользователя Александр Иванов

Феня форева безусловно. Феня была более востребована в 30е годы и раньше, чем сейчас. Потому что воровская прослойка урок была более изолирована от общества. Щас полстраны сидит, какая тут изоляция? Но все-равно феня форева. Как без нее? Особенно в централах, где у ментов больше возможности перехватить разговор. Козьма хорошо это описал. Одна хата просит у другой телефон. Надо же как-то его назвать. Самое простое тэха. Балалайками называли, как только не называли. Феня должна обновляться, потому что до ментов доходит и нужны новые слова. Предназначение фени скрыть содержание разговора. На зоне такой большой необходимости нет. Такой плотности жаргона как в рассказе Козьмы я пожалуй и не встречал, там более свободное отношение. Барачный мой, про которого я писал всех называет придурками лагерными. Это ведь тоже феня. Хозобслуга, козлы, но тот смысл щас уже никто не держит.А еще я встретился с другим способом скрыть содержание разговора. Было время спал рядом со смотрягой за ширпотребом. К нему постоянно приходят люди решать вопросы. Вокруг народ и вообще ни к чему, чтобы слышали лишнее. Я рядом, все слышу, но понять ничего не могу. Он разговаривает такой смазанной намеренно речью. Согласных не разобрать не фига. Если смотришь на его лицо, вместе с движением губ согласные угадываешь, если лица не видишь,даже находясь рядом ничего не разберешь. А вот так вставлять в разговор где попало... есть сочные языковые находки, но их ведь не так много. Если человек воспитан на другой традиции ни феня, ни идеология не пристает. В моем случае языковая традиция прогрессоров (Варвара наверно прочитала? - была сильнее.

Каждому из нас даны только осколки истины и бессмысленно спорить, чей осколок больше. Г.П. Человек это стиль.

Аватар пользователя Варвара Краса

Кстати вот да, мутации неизбежны. Раз основное назначение фени - шифровать разговор.

Он разговаривает такой смазанной намеренно речью.

мой так умеет)) вроде сказал, а что сказал - фиг поймёшь, если не тебе предназначалось. Без фени, просто искажением дикции. Слышала пару раз от него такое, не сразу врубилась, что это было))
А насчет прилипает или нет, тем более при больших сроках - мне кажется, это как татуировки. Кто-то разрисовывается куполами, звездями да перстнями до синевы невозможной, а кому-то это нафиг не сдалось. Использовать феню по необходимости и разговаривать ей постоянно - разные вещи. Правильно Иванов сказал про идеологию, которая не пристанет.

В мире недостаточно любви и благости, чтобы их можно было расточать воображаемым существам.
/Фридрих Ницше/

Улыбайся чаще! И чаща улыбнется тебе

Аватар пользователя Александр Иванов

Был у нас мужик на бараке - Пьяница. Всю жизнь сидит, всех знает, его все знают. Большой любитель поприкалываться. Сидят зэки, кто-нибудь незнакомый. Пьяница заходит в руках яблоки, угощает всех, протягивает одно новому зэку, тот берет, а Пьяница в этот момент таким очень будничным голосом сообщает не ему даже а так в сторону: я голубой. Зэк замирает на месте. Че делать?! Яблоко уже взял. Таращит глаза, то ли бросать яблоко, то ли че? Все ржут. Да бери, бери,- говорит Пьяница. Шутка. Никому и в голову не приходит спрашивать с Пьяницы за слова. Эта норма- отвечай за базар, тоже стала более демократичной.

Каждому из нас даны только осколки истины и бессмысленно спорить, чей осколок больше. Г.П. Человек это стиль.

Аватар пользователя Варвара Краса

Никому и в голову не приходит спрашивать с Пьяницы за слова

ну видимо, его репутация настолько железная, что он может позволить себе такие шуточки) Демократия демократией, а, наверное, не каждый бы так смог постебаться

В мире недостаточно любви и благости, чтобы их можно было расточать воображаемым существам.
/Фридрих Ницше/

Улыбайся чаще! И чаща улыбнется тебе

Аватар пользователя Lerochka

просто подумала, что этот фейс больше гармонирует с никнеймом))

присмотрелась к нему - этож Марфушка? pardon

Время - удивительная штука. Его так мало, когда опаздываешь, и так много, когда ждёшь…

Аватар пользователя Варвара Краса

присмотрелась к нему - этож Марфушка?

а настоящая Варвара Краса неприкольная))) эта мне больше нравится)))

В мире недостаточно любви и благости, чтобы их можно было расточать воображаемым существам.
/Фридрих Ницше/

Улыбайся чаще! И чаща улыбнется тебе

Аватар пользователя Lerochka

эта мне больше нравится)))

хыы, эта конечно дааа - страшно красивая lol

Время - удивительная штука. Его так мало, когда опаздываешь, и так много, когда ждёшь…

Аватар пользователя Варвара Краса

Лерочка, настоящая красота - она внутри человека! joke

В мире недостаточно любви и благости, чтобы их можно было расточать воображаемым существам.
/Фридрих Ницше/

Улыбайся чаще! И чаща улыбнется тебе

Аватар пользователя Lerochka

crazy само собой joke

Время - удивительная штука. Его так мало, когда опаздываешь, и так много, когда ждёшь…

Аватар пользователя Iva

Ах, боярыня красотою лепа, червлена губами, бровми союзна, м-м-м!

ПрЫнцесса,.. bigsmile нет, Королевна

Если вы идете сквозь ад, не останавливайтесь.
Уинстон Черчилль

Аватар пользователя Александр Иванов

Пьяница конешно стебается Варавара, да. Но не над зэком. Что изменило тюрьму в последнее время больше всего? Даже не телефоны. Тюрьма перестала быть лепрозорием. Зэки в тюрьме смотрят кино про зэков в тюрьме. Это уникальный факт. Зэки видят, как общество их видит. Тут неизбежно возникает рефлексия. Зэки что дураки? Далеко не дураки. После того, как зэки увидели, как их видит общество, они мгновенно изменились. Общество опаздывает как всегда. Зэки уже не те, а общество еще лет десять будет крутить этот наивняк. Пьяница умный мужик, стебается не над зэком, а над этим запаздывающим представлением общества о зэках. Самые умные это понимают, Пьяница это знает. Он хоть и пьяница,а все просчитал.

Каждому из нас даны только осколки истины и бессмысленно спорить, чей осколок больше. Г.П. Человек это стиль.

Аватар пользователя Сакура

А вот еще из прикольного))
Абакумыч -- Ломик
Аминь -- Молчи
Анжела Дэвис -- Смуглый, кудрявый, пассивный гомосексуалист
Андромеда -- Бесплодная или не рожавшая женщина
БАЛЕРИНА Сверло для взлома сейфов и несгораемых шкафов
БРАЖКА Группа друзей))) bigsmile

Я нэсу вазмездиэ ва имя луны!

Аватар пользователя Варвара Краса

Анжела Дэвис -- Смуглый, кудрявый, пассивный гомосексуалист

bigsmile

Тюрьма перестала быть лепрозорием

да и страна наша перестала быть лепрозорием.
Ну и да, телефоны, интернет, телевидение. Изоляция изоляции рознь.

В мире недостаточно любви и благости, чтобы их можно было расточать воображаемым существам.
/Фридрих Ницше/

Улыбайся чаще! И чаща улыбнется тебе

Аватар пользователя Улькин

lol я ещё и Андромеда)))

Зэки уже не те, а общество еще лет десять будет крутить этот наивняк.

ну зек зеку рознь. Недавно видела мужика, только откинулся после 25 лет отсидки...Ну типичный фраерок из фильмов, худенький, лысый, зубы через ряд, распальцовка, да и синий весь от наколок. И паренек, отсидевший 5 лет. Разница в поведении со стороны, как небо и земля.

Отлично ленюсь, профессионально жалею себя, владею безразличием к чужим проблемам. Хочу быть счастлив и чтобы все меня любили.

Аватар пользователя Туся-врушка

Уже в который раз случайно попадаю на передачу "Дежурные по стране" , где Жванецкий с юмором отвечает на вопросы. Аудитория в студии небольшая , но много знакомых лиц. Очень интересные темя для обсуждения. Я это всё к тому , что страна стала другой , перестала быть лепрозорием.
не знаю , как вставить ссылку на эту программу , но в поисковике можете смело набрать и будет вам счастье.
Изменения , конечно, есть . По крайней мере теперь можно не на кухне ,а вот так в открытую обсуждать волнующие вопросы. Но в том и дело , что обсуждать , а на деле очень мелкими шажками идём .
Улькин , так может этот дедок так умело замаскировался ? Ведь главное сознание , а не внешность.

Аватар пользователя Blondinochka

Да Варвар слова вообще непонятные nervous старая феня наверное... А так слышу слова, а я рано стало их понимать, еще за долго до того как с мужем познакомилась...

❤❤❤В отношениях между мужчиной и женщиной не должно быть чужого мнения и чужих советов. Со стороны не виднее, со стороны завистливее...

Аватар пользователя Сакура

А вообще интересно, этот язык реально до сих пор жив и здравствует или всё-таки отмирает? То, что многие слова ушли на волю и живут там уже своей жизнью, это не удивительно. А в нынешних тюрьмах - на самом деле феня форева?

Еще как форева! Вот, например, из новенького:
барак обиженных - барак Обамов

Я нэсу вазмездиэ ва имя луны!

Аватар пользователя Iva

барак обиженных - барак Обамов

lol

Если вы идете сквозь ад, не останавливайтесь.
Уинстон Черчилль

Подписка на Комментарии к "не спится" Подписка на НЕВОЛЯ.ру - Инстинкт Свободы - Все комментарии